12Sep
2017

50&50 25周岁啦

50_50_layout.jpg

我们以2013年份50&50的发布来庆祝这款标志性酒款的25周年。第一瓶50&50酿造于1988,1988年更是托斯卡纳地区在20世纪最好的酿酒年份之一。

50&50是一款友谊碰撞出来葡萄酒。友谊把Montepulciano的爱唯侬堡和经典基安帝的Capannelle的两位庄主系在一起,更把他们对酿造完美葡萄酒的共同渴望系在了一起。

这是一款呈现出来自托斯卡纳两个历史性产区不同风味的一款酒,艺术地融汇了两个地域的独到表达:富含丰富galestro土壤的基安帝Gaiole产区和具有丰富粘土的Montepulciano产区。

选择正确的葡萄品种,使这两个产区在风土的表达上锦上添花:来自Capannelle的桑娇维赛撑起了50&50的结构,并带来单宁;而来自爱唯侬堡的美乐,带来优雅、圆润、深度,并增添了酒体的浓郁果感。如果你愿意相信,我们把这看作一次阴阳的结合。

第一款50&50酿于1988年,1988绝对是卓越的一年,整个托斯卡纳地区都在为之欢呼,同样1988也是孕育了这次偶然实验的一年:在一次愉悦的晚宴上,两家酒庄的前庄主,开始比较,搭配,甚至混合他们自家的酒款,然后调配出了我们今天所喝到的50%桑娇维赛和50%美乐的50&50。但让他们当时没有想到的是,今天的50&50已然成为了一款里程碑一样的葡萄酒,并成就了九十年一代和千禧年一代人们心目中对最顶级托斯卡纳葡萄酒的印象。

50&50孕育了一款真正独道的酒:一款在出产头几年,严格只卖期酒的酒——在那个年代的意大利,这是一件非同小可的事情——50&50终于在世界名酒爱好者中,找到了自己的定位。在著名的日本葡萄酒漫画《神之水滴》中,50&50被例举为托斯卡纳顶级酒的典范,同样,歌手Elton John也将50&50用作他的婚礼用酒。

酿酒师Matteo Giustiniani说:“一如往常,用于这款酒酿造的葡萄精选于两家酒庄最好的庄园,所用的两个品种在橡木桶中,先分开,再混合陈酿24个月。对于一些喜欢这款酒的葡萄酒爱好者来说,我们更准备了一些特别装的50&50纪念款:5、9、12、15、18、27升装,限量发售。2013年的50&50棒极了,有着深宝石红的色泽,鼻香里打开出红果和黑樱桃的果香,并紧随着甜烟草香和地中海草药香。口感饱满而绵长,交融了许多成熟水果和温暖的熏香草的鼻香。如此优雅的美乐和桑娇维赛混酿,简直是购买陈年酒款的首选。”

  • 以下年份未酿造50&50:1989,1994,1996,2002